Sunderland AFC were trying to be a more normal, sober football club. But it's never, ever going to happen. Chris Weatherspoon assesses a bonkers few weeks on Wearside